Un día perfecto

Larga vida al puto amo. Gracias por tu música, Lou.

Natty Princess

Me prometí hablar muy brevemente del simpático concierto con el que me encontré en París el mes pasado (enero de 2013). Visita de un fin de semana largo por asuntos laborales; nieve, frío y traducciones; horas y horas de bibliotecas que me cautivaron. Pero la segunda noche busqué al azar un concierto de reggae que no me pillara muy lejos del hostal y tuve mucha suerte. Di con un grupo de roots, otro de funky y, además, conocí a otro de rap. Haré una entrada para cada uno, y empezaré por el grupo que me animó a ir (descartando el resto de la oferta jamaicana parisina) gracias a que su publicidad decía "nos vamos a la Jamaica de los años 70..."; no me digas más, me has conquistado.

Natty Princess es una banda joven liderada por tres mujeres a los vientos: saxo, trompeta y trombón de varas; una de ellas es la líder vocalista y las demás también hacen coros. Mucha música instrumental, aires de jazz, clásicos del roots y del jazz añejo, temas propios... el todo respaldadas por una banda masculina muy sólida, formada por batería, bajo y dos teclados.

Ahí os dejo una versión del Take Five en un concierto muy parecido al que vi en enero:



Como el sonido no es muy bueno, AQUÍ está su página de bandcamp donde podéis escuchar con calidad los temas de su primer disco, editado a finales de enero, además de poder comprarlo por 7 pavitos.

Ojalá les vaya bien y sigan creciendo y evolucionando en estos sonidos. Una joya.

Bibliotecucha

La nieve es muy bonita. Pero es incómoda y se gestiona mal. Sobre todo si no te llamas Ushuaia de nombre. Y si tienes muchos aeropuertos en una ciudad como París, con unos cuantos millones de habitantes, pues acabas suspendiendo vuelos.

Así que mi vuelo cancelado: otro día más en París. No es mucha putada, así que he visitado una nueva sede de la Biblioteca Nacional de Francia. Un poco por suerte, un poco por buscavidas, un poco por empeño, he acabado hoy pasando el día en la sala de la foto.

Qué gustazo.

PD: La foto, obviamente, no es mía, que me he venido a París sin cámara. Es de la wikipedia y aquí están los créditos.

Il neige à Paris

Debería escribir varios párrafos sobre mis sensaciones al llegar a París después de cinco años, sobre llegar al aeropuerto y ver todo nevado, sobre la  interesante entrevista laboral en el Pompidou y las perspectivas que abre, sobre las delicias de dejarte caminar sin rumbo por la gran ciudad mientras te vas colando en conversaciones ajenas, sobre las imágenes de la infancia que vuelven llenas de magia a cada paso que doy en francés, sobre el sinsentido de los jóvenes en los hostales conectados al mundo desde sus teléfonos pero sin mirar al de enfrente, sobre las maravillas de las grandes bibliotecas parisinas, sobre los mercados callejeros franceses, sobre los croissants de verdad... pero nieva en París, nieva mucho desde anoche, y me voy a hacer el guiri bajo este hermoso frío blanco.

Ni gente sin casas, ni casas sin gentes

Ayer se celebró la 1ª Jornada Andaluza por el Derecho a la Vivienda, un encuentro durante todo el día en la Plaza del Pumarejo, que debía finalizar con una manifestación que partía desde el Parlamento y debía llegar hasta las Setas, hogar emblemático del 15M en Sevilla.

La Jornada no se quedó, sin embargo, en un encuentro y en una manifestación, sino que hubo acciones directas y un grupo de familias que llevaban mucho tiempo en la calle y que no encuentran solución por parte de la administración, dieron un paso al frente y ocuparon un edificio vacío en la calle Lumbreras, en el centro de Sevilla: ayer nació la Corrala La Ilusión.



Fue un día de emociones intensas, de lucha vecinal, de construcción colectiva. Vivimos tiempos convulsos, de graves problemas sociales y los movimientos ciudadanos no podemos quedarnos en la asepsia intelectual y la mera visibilización de los problemas. Hay que pisar firme y conquistar espacios de poder. Esto es lo que viene haciendo muy bien el 15M al caminar al lado de la ciudadanía que ha perdido sus derechos más elementales: gente que ha perdido primero el trabajo, luego la casa, pero que se niega a perder la dignidad. Éxitos como el de la Corrala de Vecinas La Utopía estimulan el empoderamiento colectivo y visibilizan el enorme trabajo que hay detrás de afectados, activistas, simpatizantes. Horas y horas de asambleas, trabajos individuales, trabajos en común, pocas horas de sueño, frustaciones, impotencias, búsquedas de soluciones, fe en la fuerza de lo colectivo.

En el recorrido de la manifestación hubo una acción sorpresa y se ocupó un edificio vacío en la calle Lumbreras, al lado de la comisaría de la Alameda. Es un edificio de nueva construcción vacío desde hace al menos un año, propiedad de una inmobiliaria. Hay miles de casas así en todo el país. Casas construidas con créditos bancarios de entidades que se han venido abajo y a las que ha venido a salvar el Gobierno con el dinero de todos.

Casas que no se venden,  precios que no bajan, gente viviendo en la calle, instituciones inmóviles que no reaccionan. El pueblo sí reacciona. La gente se mueve, aunque muchos no lo quieran ver. Aunque se siga escuchando mucho en la calle eso de 'es que nadie hace nada'. No, perdón, mucha gente hace mucho, quizá no lo veas, no te lo enseñen o no lo quieras ver.

Yo escribo este blog para que mi madre vea el mundo en el que me muevo, tenga retazos de mi día a día. Por eso es importante recalcar aquí algo para que a mi madre, a mis abuelos -luchadores del día a día, el pueblo, la clase trabajadora que recibe la información de los medios de comunicación tradicionales- les quede claro: nadie va a entrar en tu casa, se entra en casas vacías que pertenecen a bancos o inmobiliarias. Y se pide pagar un alquiler social, no vivir de gorra. Se pide estudiar cada caso y aportar soluciones individuales para que las familias no queden totalmente marginadas, mientras, quienes aún podemos pagar nuestro alquiler, los vemos caer desde la barra del bar.



Y ya me he alargado demasiado. Pensaba hablar de la brutal carga policial que hubo ayer cuando la policía empezó a llegar a la calle Lumbreras e intentó no se sabe muy bien qué. Presencié, de primera mano, como llegó un grupo de 5/6 policías nacionales en fila india que quiso entrar en mitad del barullo de gente que estábamos rodeando la casa. Al no poder entrar en medio de una masa (todavía no hemos conseguido ser volátiles) empujaron a un hombre mayor que estaba a mi lado, que intentó defenderse para no caer, fuimos en su ayuda, y enseguida sacaron las porras y fue un caos. Un caos muy gordo.

Pasé miedo, me cagué, las porras volaron a centímetros, gritos, empujones, peticiones de calma, manos arriba, resistencia pasiva. Se llevaron detenido y golpeado a ese señor y tras unos minutos de mucha tensión, la policía se empezó a retirar. Gritábamos 'no tenemos miedo' aunque seguro que la mayoría lo teníamos, pero resistimos, nos calmamos, nos quedamos defendiendo ese espacio que era nuestro. La gente fue muy valiente, hoy me siento feliz y orgulloso de todos ellos, aunque no conozca personalmente a la gran mayoría. Y esos policías inmorales, brutos, ineptos y poco profesionales, ya los he borrado de mi cabeza, me niego a perder mi energía. ¿Para qué intentáis entrar en una masa de gente así, cabrones? ¿Sois muy tontos, muy sádicos? Encima detuvistéis a una periodista de la Sexta. Sois muy tontos, que os den. Y que el juez libere pronto y sin cargos a lxs detenidxs, que son más que inocentes, son víctimas de la brutalidad policial.

Una pequeña victoria frente a la violencia del sistema. Sienta muy bien. Cuando te están metiendo la rodilla por todas partes, aporta tranquilidad saber que otras 18 familias han conseguido darle una solución a sus problemas con el apoyo de la comunidad. Aunque sea una solución temporal. Y me siento muy orgulloso de la contribución a este éxito colectivo de mi amigo Mamé y de mi amiga Sara, parte de mi familia, que llevan meses dedicando muchas de sus horas libres a esto, regalando esfuerzos y lágrimas a este viaje vital de intentar construir un mundo mejor.

PD: AQUÍ muchas y buenas fotos que he encontrado en la web, subidas o hechas por Haze Ina

Colectivo Tortuga en Tramallol

Hoy por la noche estaremos de nuevo poniendo Reggae Roots añejo en la cooperativa Tramallol. Empezamos el miércoles pasado y tenemos la intención de repetir tantos miércoles como podamos.


Mr. Chungo está de gira por los mundos universitarios, así que por ahora estará Mr. Chusta que intentará ir invitando a todxs los amigüitxs que se prestén a venir y poner su música, bajo una sola premisa: música calórica para antes de comer... este año para antes y después de cenar.

Más información sobre lo de esta noche, AQUÍ.

25 S

 Dos artículos interesantes:

- Este más poético.

- Este más prosaico.

Nos vemos en las calles.

Actualizado: Y este, que me lo acaban de pasar,  más visceral.

Cierran CARNE CRUDA

Sigue la censura sin disimulo. Carne Cruda es el mejor programa que ha habido en años y Javier Gallego uno de los periodistas más valientes e incisivos de nuestra generación. Era evidente que se iban a cargar el programa y el nuevo director de R3, el pringado e insufrible Tomás Flores de Siglo XXI, ha sido el encargado de canalizar las órdenes del gobierno.

Conviene leerse la carta de despedida del Crudo titulada 'Ni vencéis ni convencéis'. Está AQUÍ.

Hoy se acaba la sanidad universal en España y la derecha facciosa sigue adelante con sus planes arrasadores. Este mes tiene que arder troya, tenemos que quemarla y luego comérnosla, no cruda, sino bien tostadita. Ya veremos cómo lo digerimos, eso empieza a ser secundario.

Impávido, la peli

No voy a hablar de cine porque no tengo ni puta idea de todo ese mundo al que llaman “el cine” y que me parece un sintagma tan siniestro como aquel de “los mercados”.

No voy a decir que no me gusta el cine, porque no sería cierto, pero sí puedo decir que me la pela el cine —y en general el 99% de lo audiovisual— y que no lo necesito para vivir, tal y como necesito la literatura y la música, artes sin las que el mundo carecería de sentido. No me puedo imaginar una vida, mi vida, sin algunos de mis libros y de mis discos favoritos, mientras que me la puedo imaginar perfectamente sin alguna de mis pelis favoritas.

No suelo ir al cine, cada año le quito más tiempo. Iré, de media, unas cinco veces al año, quizá algo más. Me lo suelo pasar bien. A veces muy bien. Pocas veces se me hace insufrible. Por supuesto, hablo de cine: pantalla grande, acústica más o menos conseguida, oscuridad, silencio ambiental. La pantalla pequeña, pasar dos horas seguidas ante un televisor en mi casa, me cuesta horrores si no está Messi en pantalla.

No me enorgullezco, bien al contrario. Me encantaría sentir el cine y poder decir cosas como "el plano", "la fotografía" o "el ritmo" junto a cualquier adjetivo de más de tres sílabas y mucha pasión; pero no me sale. Hace muchos años que si tengo que hablar de una peli solo digo: me gusta o no me gusta. Es todo lo que le pido a la película una vez pagado el pastizal que cuesta entrar en un cine: que me guste, que me lo pase bien, que me ayude a extraerme, a tener la cabeza durante dos horas en algo que no sea mi día a día.

  No voy a hablar de cine. Tampoco voy a hablar de mi amigo Alfonso, uno de los tres guionistas de Impávido, del que me siento tan orgulloso. Es mi antiguo amigo más amigo, el único con el que, desde las conversaciones frente a un paquete de pipas en un banco con catorce años, seguimos hablando de las mismas cosas serias y de las mismas gilipolleces con la misma pasión. La vida no ha cambiado tanto desde que éramos adolescentes pringados, ya a esa edad se sabe de qué va esto y con qué te vas a enfrentar. Es una gran suerte tener un amigo con el que la transcendencia y la seriedad de las conversaciones estúpidas y de las vitales siga siendo la misma. Estoy muy orgulloso del adulto en el que se ha convertido, profeso un gran respeto por su manera de actuar en la vida y escucho con especial atención sus opiniones sobre el mundo y sobre mí.

Tampoco voy a hablar de Carlos, amigo de Alfonso, coguionista, director y montador de la película, que con el paso de los años se ha convertido en uno de esos amigos que quieres, que ves poco y que sigues a la distancia, preguntando e intentando sacarle tiempo al tiempo para unas cervezas y unos abrazos cuando coincidís en una ciudad. Lo conocí en tiempos de la facultad, en las visitas a Salamanca, cuando ambos se enamoraron del teatro y empezaban a hacer cine en sus cabezas y decían cosas incomprensibles sobre los clásicos. Los dos me presentaron Madrid desde su casa de Puente de Vallecas y en pago yo les alimentaba como una madre con platos de lentejas y les machacaba a la Play como un hermano mayor.

Queda claro, pues, que mi opinión sobre Impávido es de todo menos objetiva. De hecho no tengo ninguna duda de que si no fuera su peli, la de Alfonso y Carlos, jamás hubiera ido a verla. Pero sin embargo he ido, dos veces: la primera me encantó, la segunda me cautivó. Me he reído mucho, muchísimo; me ha atrapado en la butaca, expectante; me he olvidado del mundo, ha sido un gran ejercicio zen. Claro que no he tenido la mente en blanco sino llena de tipos más o menos entrañables que viven en un mundo ficticio en el que las pistolas sirven para sacarte de problemas muy jodidos. Acción, risas, musicón y varias historias dentro de una más grande tremendamente bien contada.

Si quieres una peli sobre el estado del mundo o un profundo análisis sobre el ser humano, no pagues siete leris por Impávido. Pero si quieres pasártelo bien una horita y media, no lo dudes, es un peliculón.

Para acabar esta entrada voy a tirar de otro amigo del que también me siento orgullosísimo y al que voy a pedirle prestada la última frase del prólogo que redactó para la edición española del clásico del cómic belga Bruce J. Hawker que publicó la editorial Ponent Mon en volumen integral: “Si bien puede parecer a priori que esta obra hará solo las delicias de los amantes de este peculiar género que combina historia naval e intrigas [léase aquí acción y risas], lo cierto es que Bruce J. Hawker [Impávido] tiene a gala cumplir con uno de los principales objetivos de la bande dessinée [el cine] ejecutada con maestría: el entretenimiento”.

Bankia y otros animales

Lo de Bankia parece jodido. Pero es mucho pero de lo que parece. Para entenderlo, lo mejor que podemos hacer es empezar viendo y escuchando con atención este vídeo:







Luego, deberíamos leernos este artículo de Javier Crudo, uno de esos periodistas que han ido surgiendo en los últimos años y que le están echando unos cojones tremendos desde sus puestos nacionales con mucha repercusión (si no lo cocones, escucha Carne Cruda de lunes a viernes a las 14h en Radio 3). 


Luego, escuchemos el minuto 36 y siguientes de este programa de la Ser (que no son precisamente anticapitalistas) en el que habla Juan José Millás con mucho tino y muchas entrañas:





Luego ya podemos leer y leer, pensar y pensar, charlar y charlar, aunque quizá deberíamos volver a ver el vídeo de los flamencos y pensar en qué podemos hacer nosotros para señalar con el dedo a los ladrones que nos mangonean. Y en qué vamos a hacer ahora que el sistema capitalista ha hecho definitivamente aguas y nos está ahogando a todxs.

Ah, y por último, si sabemos inglés, le echamos un vistazo a las noticias inglesas para ver qué piensan en el extranjero de cómo está el percal por aquí.

4 cosas

Este fin de semana ha venido cargado de asuntos en el que se mezclan lo personal y lo político y que dan una idea de lo que están siendo los últimos meses de mi vida. Son 4 acontecimientos que dejo anotados y que iré desarrollando en las próximas semanas para que mi gente de fuera no se pierda los procesos tan bonitos en los que estoy enredado:

- Asamblea del Huerto de Julián y Mari. Un trozo de tierra que plasma el pasado y el futuro de nuestro modus vivendi. Unos señores mayores que siempre han cultivado según los dictados del mercado -con pesticidas y demás estándares- para venderle a grandes superficies, y que desde hace 2 años nos da de comer a 50 familias en un proceso de transformación de la tierra y de las familias.

- Jornadas 'Se parte del arte'. Puertas abiertas de los corralones y locales de una zona del centro de Sevilla donde se concentran una gran cantidad de profesionales que se ganan la vida haciendo cosas que no siempre nos dicen en el colegio: bailando, pintando, encuadernando, tallando, proyectando, incluso soñando. Entre esos talleres está la Cooperativa Tramallol, punto de encuentro de unxs cuantxs valientes que se unieron hace cosa de un par de años para compartir espacios y sinergias y hacer posible que cada unx trabaje en su movida compartiendo el espacio y los sueños. Llevo allí desde diciembre y estoy muy feliz de haber atracado en ese puerto.

- Huerto del Parque del Tamarguillo. En septiembre del año pasado un grupo de amigas y yo empezamos algo nuevo: cultivar un huerto de 80 m2. Está en uno de los parques periurbanos de Sevilla, se le llama huerto urbano, es de propiedad pública, lxs hortelanxs son en su mayoría jubiladxs y clase trabajadora. Da mucha felicidad, ya nos hemos comido un montón de verduras y está siendo una mezcla de sensaciones: ahora parece que va solo, ahora parece que es imposible llevarlo. Es una gran aventura que te hace poner los pies (y las manos) en la tierra. Además, con los recortes y la llegada del PP al ayuntamiento, se ha iniciado un proceso de desestabilización desde los poderes públicos que está siendo contestado por lxs hortelanxs organizándose y luchando por lo que sienten que les pertenece. Otro gustazo, estar en asambleas con gente mucho mayor que yo y teniendo por objetivo la defensa de lo común.

- 15M. Hoy se acababa la semana de actividades organizadas en conmemoración del primer aniversario del 15M, que sin duda está más vivo que nunca porque la gente ya sabemos de nuevo que organizándonos somos mejores y que podemos contrarrestar -construyendo- a los que destruyen. Como prueba y símbolo de este año de lucha, la okupación, hace unos días, de 20 familias que se han quedado sin vivienda y que han entrado en un edificio de nueva construcción y vacío desde hace años. Lección: sí hay dinero y sí hay medios, lo que pasa es que lo gestionan los malos y se lo quedan. Y se lo vamos a quitar, porque si no nos quedamos sin futuro. Visita la página de la Corrala de Vecinas la Utopía y escucha lo que dicen estas mujeres.

29 M - Huelga General

No estaba muerto, estaba de parranda. Pero el día antes de la huelga general convocada en respuesta a la reforma laboral más salvaje de mi generación es un buen día para volver al blog, aunque solo sea para poner algunos enlaces.

Aquí lo que dice En Lucha.

Aquí un argumentario muy pertinente sobre las razones para hacer huelga.

Aquí una serie de acciones que se llevarán a cabo en Sevilla.

Pinchando en el mitin de Anticapitalistas

Mañana sábado 12 de noviembre, estaré poniendo música junto a Mamé en la previa del mitin de la candidatura de Anticapitalistas para las elecciones del 20N.

Será en la parroquia de San Jerónimo. Estaremos pinchando desde las 12:30, intentando amenizar la plaza con nuestro mini sound system, y los de Anticapitalistas nos contarán sus ideas un rato después.

Yo tengo decidido al 90% votar a Anticapitalistas. A ver qué pasa durante esta semana. Esta formación está compuesta por la gente de IA y de En Lucha y algunos más. Son gente de base, con un gran compromiso con su entorno, trabajando siempre en el barrio, en los centros de trabajo, en las asociaciones de vecinos. Creen en la democracia directa, recelan de la democracia representativa aunque aprovechan las elecciones como un elemento más dentro de su dinámica de presencia continua en la vida política de la sociedad. Y es importante no hacer de las elecciones el elemento central de la vida democrática, es solo un evento más. Las decisiones que debemos tomar no se acaban tras el voto.

Hace meses estaba decidido a votar a la nueva formación ecologista Equo , que viene a dar una voz importante y asamblearia al movimiento ecologista del país. Van pisando con fuerza y tienen posibilidades de sacar algún diputado, espero que lo hagan. Pero después de un par de conversaciones con Miguel, militante de En Lucha y amigo, es innegable que son reformistas, socialdemócratas. Y que estos son momentos para mojarse. Estamos cambiando de sistema productivo. En estos momentos es importante marcar la diferencia. Hay que cambiar las estructuras desde la base, quitándole el poder al mundo financiero. Esto solo lo podremos hacer si nos organizamos, nos empoderamos y estamos unidos para dar respuestas certeras cuando haya un gran cataclismo económico.

Aquí va el programa electoral de Anticapitalistas. Aquí un periódico de campaña. Aquí va el programa electoral de Equo.

Pues eso, mañana antes de comer, estaré pinchando un poco de reggae en San Jerónimo.

Bikharbonato en la sala Calle 32, sábado 5 de noviembre

Los fabulosos BIKHARBONATO estaremos mañana por la noche, sábado 5 de noviembre, de fiestón en la sala Calle 32.

Una noche en familia con la excusa de recaudar dinero para un nuevo equipo de sonido. Estaremos pinchando, antes y después del concierto, hasta que se harten de nosotros.

La idea es abrir con una sesión de roots reggae sobre las 21:00 mientras va llegando la gente. Empezar el concierto sobre las 22:30, no mucho más tarde. Y luego estaremos pinchando todos los miembros de Bikharbonato sin orden ni criterio -del punk al jondo, del mestizo al rock, del ska al ska- juntos y revueltos. Mientras haya gente suficiente en la sala, allí seguiremos.

Cobramos 5 euritos de entrada. La sala nos cuesta 200 euros. Nos quedamos con todo el dinero de la entrada, así que a partir de 40 personas, empezamos a sumar para nuestra nueva mesa de sonido. Toda la barra se la queda la sala. Pero no dejemos de consumir, que son una gente grandísima con las que llevamos compartiendo ya 5 años. Tienen unos precios baratitos y necesitan el apoyo de la gente más que nosotros. ¡Que Sevilla no se acaba en la Alameda!

AQUI nuestra web actualizada y AQUI nuestro myspace desfasado.

¡Nos vemos el sábado!

Yo soy aquel (por X. Castro)

Por una vez voy a hacer un inciso profesional para recoger aquí un artículo que leí hace algunos días. Hablando con mi madre esta semana sobre unos términos de una traducción que tenía en marcha, me di cuenta de que no sabía muy bien en qué consistía exactamente mi oficio, cómo se hace para poner en un idioma las palabras de otra lengua, de otra realidad cultural. Culpa mía, porque hago poco proselitismo de la traducción. Copio y pego este artículo de Xosé Castro para El Trujamán, la revista de traducción del Cervantes. Este hombre es uno de esos traductores fenómenos que está en todas partes y hace y dice casi todo bien. Gracias, desde aquí, por su esfuerzo y constancia.

---oOo---

Como en la canción de Raphael: «yo soy aquel…» que pasó largas horas investigando esos términos que leíste en ese manual técnico, proponiendo, con osadía a veces, un vocabulario que, por primera vez iba a ser impreso o leído, con cierto temor a abrir brecha, y con la satisfacción posterior de ver cómo la gente pronunciaba palabras que una vez fueron mías y ahora son de todos. Yo soy aquel que se preocupó de que la palabra estuviera llena de significado —igual que un guiso debe tener su sazón—, que fuera fácil de digerir y que recordara con claridad sus ingredientes y sus orígenes, que tuviera retrogusto a contenido pleno.

Yo soy aquel que te permitió entender a ese ponente afamado que no hablaba tu idioma; aquel que supo no solo traducir sus palabras, sino sus emociones; yo soy aquel que te permitió cerrar ese importante negocio con aquella empresa de aquel país; aquel que lees sin saber cuando buscas ayuda para hacer tantas cosas comunes, como poner una lavadora o configurar tu teléfono.

Yo soy aquel que buscó mofas y contó chistes en alto a sus amigos, cerveza en mano —sin que ellos supieran que servían como cobayas—, pues quería saber si esa broma funcionaría para traducir ese chiste tan local e intraducible de aquella película extranjera. Yo soy aquel que, como otras veces antes, te hizo reír y te hizo olvidar, por un momento, que aquella realidad, la de la película y la de ese cine con olor a ambientador, no era la tuya, el que te ayudó a zambullirte en aquella pantalla parpadeante. Yo soy aquel que, apenas unos minutos después, pergeñó ese diálogo en tu lengua materna — la que aprendiste de tu madre y, por tanto, te hace sentir de otro modo—; aquel que preparó, decía, escalón por escalón, en una suerte de in crescendo emocional, una rampa por la que dejé caer esa palabra-bomba que te hizo sentir presión en los ojos, y llenó tu párpado inferior de lágrimas hasta que se desbordaron como en una fuente de piedra; aquel que te llevó a ese punto de inflexión que, de repente, te hizo darte cuenta de que no respirabas y te forzó a suspirar en la oscuridad de la sala; aquel que te ayudó a encontrar el pañuelo en el bolsillo.

Yo soy aquel que sintió que también recibía en parte tus aplausos cuando celebraste el Óscar al mejor guión; aquel que brindó cuando ese libro se convirtió en un éxito de ventas; aquel que citas sin saber cuando citas a tantos sabios, vivos o muertos, que no hablaron tu lengua, desde Aristóteles a Groucho Marx; aquel que te hace detenerte para apoyar el libro abierto sobre el pecho, y te ayuda a saborear esas últimas palabras que has leído.

¿Sabes ya quién soy? Puede que me hayas visto: en algunas ocasiones, estoy en una cabina; en otras, tomo notas junto a un personaje conocido y le susurro al oído; a veces, estoy sentado en una esquina de la mesa o me cuelo —como de rondón— en una foto, en medio de dos dignatarios. Me hayas visto o no, lo que es seguro es que me has sentido: llevo contigo toda tu vida, acompañándote a ratos, cuando lees, escuchas, navegas o miras. Yo soy el intérprete, el traductor... yo soy aquel.

---oOo---

PD: yo, que soy paletilla de la traducción jurídica, le añadiría a esto: yo soy aquel que tradujo tu sentencia de divorcio... ¡maldito Erasmus!

Bienvenido, Ratzinger

Estoy tan emocionado por la llegada de Benedicto XVI a Madrid para compartir sus hermosas ideas con los jóvenes adoctrinados del mundo entero, que no puedo dejar de compartir mi gozo con el resto del mundo recomendando este temita de la FRAC:

El 15M sigue en marcha

Como estoy cerrado por vacaciones y no me siento a escribir los proyectos de entradas que quiero colgar, aprovecho el trabajo de mi buen amigo Campox para hacer de poste repetidor y retomar aquí mucha información interesante. Corto y pego el mensaje que nos envió hace pocos días con ocasión de las últimas manifestaciones en Madrid del 25 de julio:

---oOo---

Estimados amigos,

en cumplimiento del compromiso adquirido de informaros sobre acontecimientos relevantes del 15M, adjunto varios enlaces para que podáis obtener información, no mediatizada, de la acción desarrollada ayer, 17 de julio. Aprovecho el correo para informaros de que las informaciones aparecidas en los medios de comunicación sobre altercados y daños al mobiliario público en la manifestación desarrollada en Madrid el domingo pasado son falsas. Puedo probar, a través de las fotografías que yo mismo tomé, que las cifras aparecidas en prensa sobre la asistencia a la manifestación, La Vanguardia (8.000), El País (35.000), no son acertadas. Cuando salga de mis líos profesionales calcularé la cifra que sospecho no distará mucho de los 200.000 manifestantes, cantidad por la que se entiende que la Delegación del Gobierno aún no haya facilitado cifras, como suele ser habitual, y sólo aparezcan claramente manipuladas en dos diarios de varios que he consultado.

La Marcha Indignada consigue entregar las problemáticas de más de 300 pueblos al Congreso:
http://madrid.tomalaplaza.net/2011/07/27/la-marcha-indignada-consigue-entregar-sus-propuestas-al-congreso/

Documento entregado:
https://docs.google.com/a/edificandonuestrofuturo.es/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0BwstHIZ5Ooy5Y2JjMDFmNTEtZjNlZ C00MzhlLTg1MGEtM2ZmOTgyMzJiNmY5&hl=en_US&pli=1

Declaraciones de las personas que entraron ayer en el Congreso:
http://www.youtube.com/watch?v=1C1OcLZovXg&feature=uploademail

Hablando de cifras, el lunes, 26 de julio, se celebró en el Parque del Retiro el "Primer Foro Social del 15M" al que asistió y participó el Nóbel de Economía Joseph Stiglitz. En prensa se han dado cifras de asistentes, entre 30 y 50 personas. En el siguiente enlace podréis hacer una estimación vosotros mismos, en el minuto 6:35 se ve una panorámica de los asistentes. En otros enlaces que encontraréis en el mismo You Tube se puede escuchar algo más de la intervención de Stiglitz.
http://www.youtube.com/watch?v=l6utKaNx5KI

Como he venido comentando desde el mismo 15 de mayo, no se con qué fines, la generalidad de los medios de comunicación tratan de disminuir el impacto del 15M. Los políticos, especialmente la derecha, trata de relacionarlo con el terrorismo... dejo otro enlace con una carta abierta al director de El País cuyo contenido comparto.
http://alt1040.com/2011/07/carta-abierta-a-javier-moreno-director-de-el-pais

A quién pertenecen los medios españoles
http://www.paradosyparidas.com/2011/02/09/a-quien-pertenecen-los-medios-de-comunicacion/

Estructura de la deuda de los estados europeos
http://www.facebook.com/pcampox/posts/213587408691888?notif_t=like

Para finalizar, dejo el enlace a una agencia de prensa con las declaraciones, ayer, finales de julio, del Ministro de Economía de Alemán.
http://www.europapress.es/economia/noticia-alemania-plantea-paises-reciban-ayuda-cedan-parte-soberania-20110727130529.html

Vídeo más amable:
http://www.youtube.com/watch?v=m24FOnCkV7A&feature=share

Un fuerte abrazo.

paco campos indignado

---oOo---

Podemos ver algunas fotos de Campox por aquí. Y por aquí algunos vídeos que le gustan. Gracias por ser tan gran persona, por ser bueno, por predicar con el ejemplo.

PD: Y por aquí un vídeo que ha realizado la amiga Berta sobre el 15M, que aunque todavía no lo he visto porque tengo la conexión lenta, no dudo en recomendar sabiendo desde ya que va a merecer la pena. Y como hoy estoy copión, me despido con una parte de su correo, un par de frases que suscribo plenamente, Berta dixit: "Ya no es tiempo de reformas......A por la revolución pacífica contra el Capitalismo.!!!!! (no sé si sabéis que el Capitalismo se está derrumbando, asi que hay que empezar a buscar buenas alternativas)".

PD2: la foto es lo único mío de este post, tomada con el móvil en Sevilla, desde Puerta de Jerez, en la mani del 19-J, la mani que me convenció de que esto va para adelante porque había miles y miles de personas de todo tipo con algo claro: hay que cambiar esto.

Bikharbonato en Cazorla

Bikharbonato hace su único concierto de la gran gira veraniega interprovincial 2011 este sábado 9 de julio, desplazándose hasta el Parque Natural de Cazorla, donde tocaremos en el pub KM. 0 de Cazorla acompañados por Black Back Gacha Miga, la formación local en la que la irreductible Pera Humana toca el bajo para deleite de todas.

Llegaremos el viernes junto a la gran familia bikharbopelusiana que viene desde los 4 puntos cardinales a liarla con tan maravillosa excusa. Estaremos durmiendo, lo que se pueda, en el maravilloso camping San Isicio.

Si te lo estás pensando, no lo dudes más, coge tu saco y tu tienda y ven a quitarte los ardores con Bikharbonato, este sábado 9 de julio en Cazorla.



Y como gran estreno mundial, arriba un cacho de un ensayo de hace un mes aproximadamente, para que el mundo vea las entrañas de un estómago trabajando para intentar contrarrestar las malas digestiones. Está grabado con el móvil y se escucha muy mal, pero es lo que hay... Rápido, rápido, ¡¡mírenlo antes de que sea censurado!!

PD: ese peasso de cártel se lo ha currado Nathalie, ¡gracias por tu arte!

19 de junio - seguimos en la calle

Como parte del #15m me declaro una persona pacífica y condeno radicalmente todo tipo de violencia: la de los violentos infiltrados en nuestras manifestaciones, y la del Estado, que ha causado más dolor y heridos. Además, condeno la manipulación mediática que enfatiza la información sesgada, parcial o errónea con el propósito de demonizar a los ciudadanos.

Si me manifiesto en la calle es porque:

1. Mi participación como ciudadano se ha reducido a votar a listas cerradas cada cuatro años para ver cómo los representantes de los ciudadanos no respetan lo prometido en su programa.
2. Se hacen leyes a favor de grupos de interés en vez de hacerlas a favor del conjunto de la sociedad.
3. Se invierten recursos públicos para ayudar a minorías poderosas, y no a quienes están pasando situaciones desesperadas ocasionadas por la especulación financiera.
4. Los grandes partidos están más preocupados por mantener su poder que por ofrecer soluciones para superar esta crisis histórica.
5. Está a punto de firmarse un “Pacto del Euro” que consiste fundamentalmente en medidas para reducir la inversión pública en servicios esenciales.
6. Desde diferentes órganos del estado se ha insultado a los ciudadanos, e incluso se ha justificado el recurso a la violencia contra manifestantes pacíficos.

Como parte del #15m, acepto y respeto la diversidad ideológica del movimiento. Cuando participo en una manifestación no reclamo un régimen o una ideología en concreto, ni un modelo social no democrático, ni la eliminación de los partidos o los parlamentos. Lo que reclamo es una democracia mejor y más humana que, entre otras medidas, necesita urgentemente:

1. Cambios en la Ley Electoral para permitir una mejor y más directa representación de los ciudadanos en los parlamentos y una mayor participación ciudadana en las decisiones importantes.
2. Aprobación de una Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública para obligar a la publicación en formatos adecuados y reutilizables de todos los gastos, decisiones y reuniones con grupos de presión por parte de funcionarios y cargos públicos.
3. Tolerancia cero a la corrupción de candidatos y cargos públicos, y controles ciudadanos para la exigencia de responsabilidad política.
4. Separación clara, real y efectiva de los poderes del estado.
5. Control fiscal efectivo de grandes fortunas y operaciones financieras; eliminación de privilegios fiscales a cargos electos.
6. Políticas encaminadas a solucionar de forma efectiva los problemas hipotecarios y de vivienda.
7. Servicios públicos de calidad, fundamentalmente salud, justicia y educación.
8. Eliminación de las leyes que permiten el control administrativo de Internet. La red ha demostrado ser esencial para la libertad de expresión y para responder al peligro de manipulación mediática.

Por todas estas razones volveré a salir pacíficamente a la calle el 19 de junio, #19j.

Si estás de acuerdo, aprópiate del texto y divúlgalo (enlace al documento original)

Roberto de Tabletom

Se ha muerto Roberto, líder de Tabletom, la mejor banda de rock que haya dado Málaga y una de las mejores bandas que jamás ha existido en la escena rock nacional.

Tabletom-El Vampiro

Ayer, 12 de junio de 2011, los amantes de Tabletom nos quedamos huérfanos. Roberto González, Rockberto, después de 60 intensos años de vida auténtica dedicada a la música, tras más de 30 años liderando a los inimitables Tabletom, se ha ido con la música a otra parte. Ya lo decía en su ‘Cazuela de Rock’: ‘…te va a matar el rockandroll…’ y así ha aguantado este gran personaje, sesenta años de vida regalándonos canciones, filosofía, trozos de vida sin maquillar.

Alcohólico, fumeta, vicioso, vividor, pero sobre todo persona, ciudadano, pueblo, gente llana. En sus letras siempre le ha cantado a las cosas sencillas, siempre ha sido humilde, siempre ha vivido y cantado para su Málaga querida.



Acompañado de los hermanos Ramírez, Perico y Pepillo, dos musicazos que han ido creciendo con los años, Roberto significaba la verdad, la pureza, la música por encima de todo el teatro de la vida. El poeta Juan Miguel González pone muchas de las letras, y el trío mágico hace el resto. Desde el Mezclalina, su primer disco del 1979 (en el que probablemente se encuentre el primer reggae que se grabara en España) hasta hoy en día, el rock jazzístico con aromas flamencos de Tabletom siempre ha sido elegante.



En una época en la que todo está prefabricado, la imagen desaliñada de Roberto perdido encima del escenario, disfrutando del amor que le daba la gente, enganchándose a las canciones cuando le venía en gana, siempre a tempo, reinventando las letras, soltando sus abruptos quejidos ‘ajaaaaaareeee’, abrazándose a sus compañeros de grupo, ido, iluminado, divino, porque hace tiempo que andaba ya por encima de los mortales, esa imagen refleja el gran caos que significa la libertad.

Tengo la suerte de que algunos de mis grandes amigos han compartido ratitos con él. Paco y Sergio han podido disfrutarle en algunos bares de Madrid rodeado de los suyos, disfrutando de sus píldoras de sabiduría. Mi amigo Antonio, que es poli allí en Mijas donde vivía Roberto, se paraba a menudo a charlar con él, comentando los últimos conciertos, disfrutando del sol malagueño.



Roberto ha sido además el único gran artista que hace referencia a mi pueblo, '…como llueve en Melilla y hace frío...' dice en ‘Algo así como un Tango’, canción melancólica que te acaricia el alma cuando el mundo se hace invierno, cuando reina la pena.

La razón por la que Tabletom nunca ha sido un grupo de éxito es uno de esos grandes misterios de la humanidad que siempre intentamos resolver en la barra de un bar. Ya da igual. Lo mejor que se puede hacer ante una muerte, es festejar la vida. Así que cojamos cualquier disco de Tabletom, démosle caña, reventemos los altavoces y recordemos a Roberto dándole gracias por su arte.

PD1: para ver algunas fotos pincha aquí.
PD2: casi toda su discografía por aquí.

Actualización: Me he encontrado esta entrevista a Roberto, ¡hay que verla! Dice él: 'el día que yo me muera, que me echen tres en uno... porque yo me quiero ir, sin hacer ruido ninguno'.